OLÁ,

Relâmpago: Revista em casa a partir de 9,90

Galeria

Studio Ghibli: relembre as 21 animações do estúdio japonês dirigido por Hayao Miyazaki

Prestes a completar 30 anos, o estúdio que nos apresentou a Totoro, Chihiro e a tantos outros personagens memoráveis entrou em um hiato de produção. Relembre a mágica imortalizada em suas animações

Por Da Redação SEGUIR SEGUINDO
Atualizado em 18 fev 2017, 12h40 - Publicado em 7 ago 2014, 22h00

(/)

Tudo começou mil anos após os Sete Dias de Fogo, um evento que destruiu a civilização humana e a maior parte do ecossistema da Terra. É nesse mundo pós-apocalíptico que vive a pequena princesa protagonista de <i>Nausicaä - A Princesa do Vale dos Ventos</i>. A animação, lançada em 1984, foi escrita e dirigida por Hayao Miyazaki e produzida por Isao Takahata. O sucesso do filme serviu como pontapé inicial para que, um ano depois, a dupla se juntasse ao produtor Toshio Suzuki e fundasse o Studio Ghibli. — 1/21 Tudo começou mil anos após os Sete Dias de Fogo, um evento que destruiu a civilização humana e a maior parte do ecossistema da Terra. É nesse mundo pós-apocalíptico que vive a pequena princesa protagonista de Nausicaä - A Princesa do Vale dos Ventos. A animação, lançada em 1984, foi escrita e dirigida por Hayao Miyazaki e produzida por Isao Takahata. O sucesso do filme serviu como pontapé inicial para que, um ano depois, a dupla se juntasse ao produtor Toshio Suzuki e fundasse o Studio Ghibli. ()

Ghibli era o nome de um avião italiano - Miyazaki é fascinado por aviação desde a infância - e nomeia também uma brisa mediterrânea. Apropriadamente, o primeiro filme do estúdio transitava pelas alturas: em <i>O Castelo no Céu</i> (1986), escrito e dirigido por Miyazaki, uma garota e um garoto saem em uma aventura na procura de um legendário castelo flutuante. — 2/21 Ghibli era o nome de um avião italiano - Miyazaki é fascinado por aviação desde a infância - e nomeia também uma brisa mediterrânea. Apropriadamente, o primeiro filme do estúdio transitava pelas alturas: em O Castelo no Céu (1986), escrito e dirigido por Miyazaki, uma garota e um garoto saem em uma aventura na procura de um legendário castelo flutuante. ()

<i>Túmulo dos Vagalumes</i> (1988) foi o primeiro filme escrito e dirigido por Isao Takahata no Studio Ghibli. Baseada no romance semiautobiográfico homônimo escrito por Akiyuki Nosaka e inspirada pelas obras de cineastas italianos como Rossellini e De Sica, a aclamada animação acompanha a trágica história de um menino e sua pequena irmã, que lutam para sobreviver no Japão durante os meses finais da Segunda Guerra Mundial. — 3/21 Túmulo dos Vagalumes (1988) foi o primeiro filme escrito e dirigido por Isao Takahata no Studio Ghibli. Baseada no romance semiautobiográfico homônimo escrito por Akiyuki Nosaka e inspirada pelas obras de cineastas italianos como Rossellini e De Sica, a aclamada animação acompanha a trágica história de um menino e sua pequena irmã, que lutam para sobreviver no Japão durante os meses finais da Segunda Guerra Mundial. ()

<i>Meu Amigo Totoro</i> (1988) busca ser um filme feliz e emocionante, um filme que permite que o público vá para casa com sentimentos agradáveis e alegres. Em que pais vão relembrar com carinho suas infâncias e as crianças vão começar a explorar matas e árvores para tentar encontrar um Totoro. É assim que o Miyazaki descreveu o projeto de uma das animações mais amadas do estúdio, em que duas garotinhas encontram o mágico bichinho que parece ser uma mistura felpuda de coruja e urso. — 4/21 Meu Amigo Totoro (1988) busca ser um filme feliz e emocionante, um filme que permite que o público vá para casa com sentimentos agradáveis e alegres. Em que pais vão relembrar com carinho suas infâncias e as crianças vão começar a explorar matas e árvores para tentar encontrar um Totoro. É assim que o Miyazaki descreveu o projeto de uma das animações mais amadas do estúdio, em que duas garotinhas encontram o mágico bichinho que parece ser uma mistura felpuda de coruja e urso. ()

Adaptação do romance de mesmo nome escrito por Eiko Kadono, <i>O Serviço de Entregas da Kiki</i> (1989) foi a primeira animação do estúdio Ghibli a ser distribuída mundialmente em parceria com a Disney. Escrito e dirigido por Miyazaki, o filme acompanha a bruxinha Kiki, que, como parte de seu treinamento, se muda para outra cidade junto com seu gato preto e deve usar sua (in)habilidade de voo para ganhar a vida. — 5/21 Adaptação do romance de mesmo nome escrito por Eiko Kadono, O Serviço de Entregas da Kiki (1989) foi a primeira animação do estúdio Ghibli a ser distribuída mundialmente em parceria com a Disney. Escrito e dirigido por Miyazaki, o filme acompanha a bruxinha Kiki, que, como parte de seu treinamento, se muda para outra cidade junto com seu gato preto e deve usar sua (in)habilidade de voo para ganhar a vida. ()

Menos popular entre o público ocidental, <i>Omohide poro poro</i> (1991), também conhecido pelo título em inglês Only Yesterday, foi um sucesso no Japão, arrematando a maior bilheteria do ano. Inspirada pelo mangá de mesmo nome escrito por Hotaru Okamoto e Yuko Tone, a animação realista foi dirigida e escrita por Isao Takahata e acompanha Taeko, uma mulher de 27 anos que relembra sua infância em Tóquio. — 6/21 Menos popular entre o público ocidental, Omohide poro poro (1991), também conhecido pelo título em inglês Only Yesterday, foi um sucesso no Japão, arrematando a maior bilheteria do ano. Inspirada pelo mangá de mesmo nome escrito por Hotaru Okamoto e Yuko Tone, a animação realista foi dirigida e escrita por Isao Takahata e acompanha Taeko, uma mulher de 27 anos que relembra sua infância em Tóquio. ()

Ignore o título brega brasileiro. <i>Porco Rosso - O Último Herói Romântico</i> (1992), animação escrita e dirigida por Miyazaki, acompanha um piloto veterano da Primeira Guerra Mundial que vive como caçador de recompensas freelancer. Famoso nas alturas, recebeu o apelido de Porco Vermelho por conta de sua aparência peculiar: amaldiçoado, o aviador tem cabeça de suíno. — 7/21 Ignore o título brega brasileiro. Porco Rosso - O Último Herói Romântico (1992), animação escrita e dirigida por Miyazaki, acompanha um piloto veterano da Primeira Guerra Mundial que vive como caçador de recompensas freelancer. Famoso nas alturas, recebeu o apelido de Porco Vermelho por conta de sua aparência peculiar: amaldiçoado, o aviador tem cabeça de suíno. ()

Uma comunidade de guaxinins mágicos luta para impedir que a floresta onde moram seja destruída pelo desenvolvimento urbano. Essa é a história de <i>PomPoko - A Grande Batalha dos Guaxinins</i> (1994), filme escrito e dirigido por Isao Takahata, que se inspirou no folclore para criar seus protagonistas peludos. Na cultura japonesa, os guaxinins tanuki são retratados como seres sociáveis, travessos e mestres na arte da ilusão - são capazes de mudar de forma com habilidade, mas são carinhosos e divertidos demais para serem considerados uma ameaça. — 8/21 Uma comunidade de guaxinins mágicos luta para impedir que a floresta onde moram seja destruída pelo desenvolvimento urbano. Essa é a história de PomPoko - A Grande Batalha dos Guaxinins (1994), filme escrito e dirigido por Isao Takahata, que se inspirou no folclore para criar seus protagonistas peludos. Na cultura japonesa, os guaxinins tanuki são retratados como seres sociáveis, travessos e mestres na arte da ilusão - são capazes de mudar de forma com habilidade, mas são carinhosos e divertidos demais para serem considerados uma ameaça. ()

<i>Sussurros do Coração</i> (1995) foi o primeiro filme do Studio Ghibli a não trazer um de seus criadores na direção. Miyazaki escreveu o roteiro do filme que nos apresenta a Shizuku Tsukishima, uma garota de 14 anos aspirante a escritora e leitora voraz que fica intrigada ao notar que todos os livros que pegou emprestado na biblioteca foram lidos antes por um mesmo menino. Yoshifumi Kondō, que era cotado a se tornar um dos sócios do estúdio e dar continuidade ao trabalho de Miyazaki e Takahata, foi o responsável por dirigir a animação, mas faleceu antes de assumir o posto de confiança. Vítima de um aneurisma em 1998, aos 48 anos, sua morte foi associada às longas horas de trabalho que faziam parte de sua rotina. O trágico evento fez com que Hayao - um notório workaholic - mudasse de hábitos e diminuísse o ritmo de produção. — 9/21 Sussurros do Coração (1995) foi o primeiro filme do Studio Ghibli a não trazer um de seus criadores na direção. Miyazaki escreveu o roteiro do filme que nos apresenta a Shizuku Tsukishima, uma garota de 14 anos aspirante a escritora e leitora voraz que fica intrigada ao notar que todos os livros que pegou emprestado na biblioteca foram lidos antes por um mesmo menino. Yoshifumi Kondō, que era cotado a se tornar um dos sócios do estúdio e dar continuidade ao trabalho de Miyazaki e Takahata, foi o responsável por dirigir a animação, mas faleceu antes de assumir o posto de confiança. Vítima de um aneurisma em 1998, aos 48 anos, sua morte foi associada às longas horas de trabalho que faziam parte de sua rotina. O trágico evento fez com que Hayao - um notório workaholic - mudasse de hábitos e diminuísse o ritmo de produção. ()

Escrito e dirigido por Miyazaki, <i>Princesa Mononoke</i> (1997) foi o filme que fez o ocidente se apaixonar de vez pelo trabalho do Studio Ghibli. Nesta aventura épica, o príncipe Ashitaka é infectado por um mal que pode matá-lo. Em busca de uma cura, ele acaba se envolvendo na batalha entre os deuses animais e os moradores de uma vila de mineiros, que aos poucos estão destruindo a floresta que os cerca. Os boatos sobre a aposentadoria do diretor cresceram nesta época - era dito que este seria o último filme de Miyazaki. Não foi. Sorte nossa. — 10/21 Escrito e dirigido por Miyazaki, Princesa Mononoke (1997) foi o filme que fez o ocidente se apaixonar de vez pelo trabalho do Studio Ghibli. Nesta aventura épica, o príncipe Ashitaka é infectado por um mal que pode matá-lo. Em busca de uma cura, ele acaba se envolvendo na batalha entre os deuses animais e os moradores de uma vila de mineiros, que aos poucos estão destruindo a floresta que os cerca. Os boatos sobre a aposentadoria do diretor cresceram nesta época - era dito que este seria o último filme de Miyazaki. Não foi. Sorte nossa. ()

<i>Meus vizinhos, os Yamadas</i> (1999), escrito e dirigido por Isao Takahata, é uma comédia familiar que acompanha as desventuras de uma família da classe média japonesa. Diferente das demais obras do Studio Ghibli, que adotam estilo de anime tradicional, esta animação lança mão de traços estilizados de tirinhas. — 11/21 Meus vizinhos, os Yamadas (1999), escrito e dirigido por Isao Takahata, é uma comédia familiar que acompanha as desventuras de uma família da classe média japonesa. Diferente das demais obras do Studio Ghibli, que adotam estilo de anime tradicional, esta animação lança mão de traços estilizados de tirinhas. ()

Foi em sua semi-aposentadoria que Miyazaki conheceu a pequena filha de um amigo que o inspiraria a escrever e dirigir <i>A viagem de Chihiro</i> (2001), primeiro (e até o momento, único) filme do Studio Ghibli a arrematar o Oscar de Melhor Animação. Nada mais que o merecido. O longa, que ainda recebeu o Leão de Ouro no Festival de Berlim, detém a maior bilheteria japonesa de todos os tempos e é figurinha fácil nas listas de melhores filmes já produzidos. A animação acompanha Chihiro, uma menina geniosa de dez anos de idade que, de mudança com os pais para um novo bairro, acaba entrando por engano no mundo espiritual. Enquanto tenta encontrar uma maneira de voltar ao mundo humano, a menina consegue um emprego trabalhando em uma inesquecível casa de banhos fantasmagórica. — 12/21 Foi em sua semi-aposentadoria que Miyazaki conheceu a pequena filha de um amigo que o inspiraria a escrever e dirigir A viagem de Chihiro (2001), primeiro (e até o momento, único) filme do Studio Ghibli a arrematar o Oscar de Melhor Animação. Nada mais que o merecido. O longa, que ainda recebeu o Leão de Ouro no Festival de Berlim, detém a maior bilheteria japonesa de todos os tempos e é figurinha fácil nas listas de melhores filmes já produzidos. A animação acompanha Chihiro, uma menina geniosa de dez anos de idade que, de mudança com os pais para um novo bairro, acaba entrando por engano no mundo espiritual. Enquanto tenta encontrar uma maneira de voltar ao mundo humano, a menina consegue um emprego trabalhando em uma inesquecível casa de banhos fantasmagórica. ()

A vida da pequena Shizuku, protagonista de Sussurros do Coração, não tinha elementos mágicos - a não ser aqueles frutos de sua imaginação. O filme de 1995 nos apresentou a alguns dos personagens da história que estava sendo criada pela aspirante a escritora. Entre eles estava Baron, que se tornou tão popular que inspirou o spin-off <i>O reino dos gatos</i> (2002), animação dirigida por Hiroyuki Morita com roteiro de Reiko Yoshida. — 13/21 A vida da pequena Shizuku, protagonista de Sussurros do Coração, não tinha elementos mágicos - a não ser aqueles frutos de sua imaginação. O filme de 1995 nos apresentou a alguns dos personagens da história que estava sendo criada pela aspirante a escritora. Entre eles estava Baron, que se tornou tão popular que inspirou o spin-off O reino dos gatos (2002), animação dirigida por Hiroyuki Morita com roteiro de Reiko Yoshida. ()

Mamoru Hosoda seria o responsável pela direção de <i>O Castelo Animado</i> (2004), adaptação da obra homônima da inglesa Diana Wynne Jones. Mas, depois que ele abandonou abruptamente o projeto, coube a Hayao Miyazaki, que já assinava o roteiro, largar novamente a aposentadoria e assumir o posto de diretor. O filme, indicado ao Oscar de Melhor Animação, acompanha Sofî, uma jovem que, ao ser amaldiçoada por uma feiticeira, precisa procurar a ajuda de um jovem e inseguro bruxo e sua casa andante. — 14/21 Mamoru Hosoda seria o responsável pela direção de O Castelo Animado (2004), adaptação da obra homônima da inglesa Diana Wynne Jones. Mas, depois que ele abandonou abruptamente o projeto, coube a Hayao Miyazaki, que já assinava o roteiro, largar novamente a aposentadoria e assumir o posto de diretor. O filme, indicado ao Oscar de Melhor Animação, acompanha Sofî, uma jovem que, ao ser amaldiçoada por uma feiticeira, precisa procurar a ajuda de um jovem e inseguro bruxo e sua casa andante. ()

<i>Contos de Terramar</i> (2006) foi o primeiro filme dirigido por Gorō Miyazaki, filho do lendário realizador. Apesar de pegar emprestado alguns elementos de obras da escritora Ursula K. Le Guin, o roteiro segue por caminhos independentes ao contar a história de Ged, um mago errante que resolve investigar eventos estranhos que assolam o reino - como a suspeita reaparição de dragões, seres que não deveriam entrar no mundo dos humanos. Na época da produção da animação, pai e filho não estavam em bons termos - Hayao achava que Gorō não estava pronto para dirigir o longa, divergência que só se agravou quando o filme recebeu comentários pouco favoráveis da crítica especializada. — 15/21 Contos de Terramar (2006) foi o primeiro filme dirigido por Gorō Miyazaki, filho do lendário realizador. Apesar de pegar emprestado alguns elementos de obras da escritora Ursula K. Le Guin, o roteiro segue por caminhos independentes ao contar a história de Ged, um mago errante que resolve investigar eventos estranhos que assolam o reino - como a suspeita reaparição de dragões, seres que não deveriam entrar no mundo dos humanos. Na época da produção da animação, pai e filho não estavam em bons termos - Hayao achava que Gorō não estava pronto para dirigir o longa, divergência que só se agravou quando o filme recebeu comentários pouco favoráveis da crítica especializada. ()

Com o lançamento de <i>Ponyo: uma amizade que veio do mar</i> (2008), oitavo filme de Hayao Miyazaki pelo Studio Ghibli, ficou claro que o cineasta, na época com 67 anos, não levava ao pé da letra a ideia de aposentadoria. A animação gira em torno de uma peixinha chamada Ponyo, que faz amizade com um menino de cinco anos de idade, Sōsuke, e quer se tornar uma garota humana. — 16/21 Com o lançamento de Ponyo: uma amizade que veio do mar (2008), oitavo filme de Hayao Miyazaki pelo Studio Ghibli, ficou claro que o cineasta, na época com 67 anos, não levava ao pé da letra a ideia de aposentadoria. A animação gira em torno de uma peixinha chamada Ponyo, que faz amizade com um menino de cinco anos de idade, Sōsuke, e quer se tornar uma garota humana. ()

<i>O Mundo dos Pequeninos</i> (2010), com roteiro assinado por Miyazaki e Keiko Niwa, foi a estreia na direção de Hiromasa Yonebayashi, que trabalhava como animador e é um dos nomes cotados para liderar o estúdio depois da aposentadoria de seus criadores. Inspirado no livro Os Pequeninos, de Mary Norton, o filme acompanha uma família de pessoas diminutas que vivem secretamente nas paredes e pisos de uma casa, pegando emprestado itens de seres humanos para sobreviver. — 17/21 O Mundo dos Pequeninos (2010), com roteiro assinado por Miyazaki e Keiko Niwa, foi a estreia na direção de Hiromasa Yonebayashi, que trabalhava como animador e é um dos nomes cotados para liderar o estúdio depois da aposentadoria de seus criadores. Inspirado no livro Os Pequeninos, de Mary Norton, o filme acompanha uma família de pessoas diminutas que vivem secretamente nas paredes e pisos de uma casa, pegando emprestado itens de seres humanos para sobreviver. ()

Segunda empreitada de Gorō Miyazaki na direção, <i>Da Colina Kokuriko</i> (2011) recebeu críticas bem mais favoráveis que seu longa anterior - o que ajudou um bocado a melhorar a relação entre Hayao e o filho. Com roteiro assinado por Miyazaki-pai, a animação é ambientada em Yokohama, no Japão, no ano de 1963. No filme somos apresentados a Umi Matsuzaki, uma garota do ensino médio que conhece Shun Kazama, membro do jornal da escola, e juntos resolvem restaurar o prédio que um dia abrigou o clube da publicação. Eles descobrem, no entanto, que o presidente da escola pretende demolir a construção para dar lugar a obras para as Olimpíadas de Tóquio de 1964 e devem tentar convencê-lo a mudar de ideia. — 18/21 Segunda empreitada de Gorō Miyazaki na direção, Da Colina Kokuriko (2011) recebeu críticas bem mais favoráveis que seu longa anterior - o que ajudou um bocado a melhorar a relação entre Hayao e o filho. Com roteiro assinado por Miyazaki-pai, a animação é ambientada em Yokohama, no Japão, no ano de 1963. No filme somos apresentados a Umi Matsuzaki, uma garota do ensino médio que conhece Shun Kazama, membro do jornal da escola, e juntos resolvem restaurar o prédio que um dia abrigou o clube da publicação. Eles descobrem, no entanto, que o presidente da escola pretende demolir a construção para dar lugar a obras para as Olimpíadas de Tóquio de 1964 e devem tentar convencê-lo a mudar de ideia. ()

Último filme dirigido por Hayao Miyazaki antes do anúncio, em setembro de 2013, de sua aposentadoria do comando de novos longa-metragens (desta vez, aparentemente definitiva), <i>Vidas ao Vento</i> (2013) é uma biografia ficcionalizada de Jiro Horikoshi, designer do avião de caça usado pelo Japão durante a Segunda Guerra Mundial. O filme, que também tem elementos de sua história inspirados por um conto trágico do escritor Tatsuo Hori, foi indicado ao Oscar de Melhor Animação. — 19/21 Último filme dirigido por Hayao Miyazaki antes do anúncio, em setembro de 2013, de sua aposentadoria do comando de novos longa-metragens (desta vez, aparentemente definitiva), Vidas ao Vento (2013) é uma biografia ficcionalizada de Jiro Horikoshi, designer do avião de caça usado pelo Japão durante a Segunda Guerra Mundial. O filme, que também tem elementos de sua história inspirados por um conto trágico do escritor Tatsuo Hori, foi indicado ao Oscar de Melhor Animação. ()

Quatorze anos depois do lançamento de seu último filme, Isao Takahata, hoje com 78 anos, dirigiu <i>O Conto da Princesa Kaguya</i> (2013). Inspirada no Conto do Cortador de Bambu - história tradicional japonesa que data do século 10 e conta a história de uma garota misteriosa chamada Kaguya-hime, que foi encontrada quando bebê dentro do caule de um bambu brilhante -, a animação acompanha a personagem-título da infância à vida adulta. — 20/21 Quatorze anos depois do lançamento de seu último filme, Isao Takahata, hoje com 78 anos, dirigiu O Conto da Princesa Kaguya (2013). Inspirada no Conto do Cortador de Bambu - história tradicional japonesa que data do século 10 e conta a história de uma garota misteriosa chamada Kaguya-hime, que foi encontrada quando bebê dentro do caule de um bambu brilhante -, a animação acompanha a personagem-título da infância à vida adulta. ()

Em agosto de 2014, foi anunciada a interrupção temporária da produção do Studio Ghibli - um hiato, de tempo indeterminado, para reestruturação e planejamento para os anos que virão. Não é impossível continuar produzindo [filmes] para sempre. No entanto, faremos uma pequena pausa para considerar por qual caminho seguiremos, afirmou o produtor e co-fundador do estúdio, Toshio Suzuki. O diretor mais jovem da produtora, Hiromasa Yonebayashi, que tem hoje 41 anos, assina o último longa-metragem do Studio Ghibli. Lançado em julho no Japão e ainda sem previsão de estreia internacional, <i>Omoide no Mânî</i> ou <i>When Marnie Was There</i> (2014) foi inspirado no romance de mesmo nome de Joan G. Robinson, que acompanha o desenvolvimento da amizade entre a jovem Anna e a misteriosa Marnie. — 21/21 Em agosto de 2014, foi anunciada a interrupção temporária da produção do Studio Ghibli - um hiato, de tempo indeterminado, para reestruturação e planejamento para os anos que virão. Não é impossível continuar produzindo [filmes] para sempre. No entanto, faremos uma pequena pausa para considerar por qual caminho seguiremos, afirmou o produtor e co-fundador do estúdio, Toshio Suzuki. O diretor mais jovem da produtora, Hiromasa Yonebayashi, que tem hoje 41 anos, assina o último longa-metragem do Studio Ghibli. Lançado em julho no Japão e ainda sem previsão de estreia internacional, Omoide no Mânî ou When Marnie Was There (2014) foi inspirado no romance de mesmo nome de Joan G. Robinson, que acompanha o desenvolvimento da amizade entre a jovem Anna e a misteriosa Marnie. ()

Publicidade

Superinteressante

Superinteressante

DIA DAS MÃES

A partir de R$ 5,99/mês

Quatro Rodas

Quatro Rodas

DIA DAS MÃES

A partir de R$ 5,99/mês

Veja

Veja

DIA DAS MÃES

A partir de R$ 5,99/mês

Veja Negócios

Veja Negócios

DIA DAS MÃES

A partir de R$ 5,99/mês

Você RH

Você RH

DIA DAS MÃES

A partir de R$ 5,99/mês

Veja Saúde

Veja Saúde

DIA DAS MÃES

A partir de R$ 5,99/mês

Leia também no