Black Friday: Assine a partir de 1,49/semana

11 palavras japonesas que vieram do português

Não, "arigato" não veio de "obrigado". Mas essas outras 11 palavras vão soar muito familiares...

Por Helô D'Angelo Materia seguir SEGUIR Materia seguir SEGUINDO , Tiago Jokura Materia seguir SEGUIR Materia seguir SEGUINDO , Ana Carolina Leonardi Materia seguir SEGUIR Materia seguir SEGUINDO
Atualizado em 26 out 2020, 15h13 - Publicado em 3 out 2016, 19h30

Já é uma lenda recorrente a história de “arigato”, o agradecimento japonês, ter vindo da palavra “obrigado”. Não foi bem assim: o termo já estava em uso muito antes dos portugueses chegarem até a ilha no extremo oriente. Mas a influência de nossos patrícios foi marcante — tanto que existem muitos outros termos por lá que nasceram da nossa língua. Selecionamos 11 para você conhecer.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Black Friday

A melhor notícia da Black Friday

BLACK
FRIDAY
Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de 5,99/mês*

ou
BLACK
FRIDAY

MELHOR
OFERTA

Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Super impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de 10,99/mês

ou

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$71,88, equivalente a 5,99/mês.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.